Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ätsch
ätsch interj \
spöttischer Ausruf der Schadenfreude. Als Gebärde der Schadenfreude streicht man mit dem rechten Zeigefinger über den der linken Hand. Diese Bewegung ähnelt der des Schabens von Rüben. Das dabei entstehende Geräusch wird lautmalerisch mit »ätsch« wiedergegeben. Etwa seit 1700.
ätsch interj \
spöttischer Ausruf der Schadenfreude. Als Gebärde der Schadenfreude streicht man mit dem rechten Zeigefinger über den der linken Hand. Diese Bewegung ähnelt der des Schabens von Rüben. Das dabei entstehende Geräusch wird lautmalerisch mit »ätsch« wiedergegeben. Etwa seit 1700.