Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Apfelmus
Apfelmus n \
1. aussehen wie gespienes Apfelmus = bleich aussehen. Vgl ⇨ Äpfelkoch. Westd und südwestd , 19. Jh.
\
2. gerührt wie Apfelmus = seelisch bewegt. Wortspielerei: »gerührt = quirlend durcheinanderbewegt« und »gerührt = innerlich erregt«. Soll von dem Berliner Komiker Friedrich Beckmann (1833) stammen: »Ick bin jerührt wie Appelmus, zerfließe wie Pomade, mein Herz schlägt wie 'n Pferdefuß in meine linke Wade«.
\
3. jn zu Apfelmus drücken = jn leidenschaftlich an sich drücken. 1920 ff.
Apfelmus n \
1. aussehen wie gespienes Apfelmus = bleich aussehen. Vgl ⇨ Äpfelkoch. Westd und südwestd , 19. Jh.
\
2. gerührt wie Apfelmus = seelisch bewegt. Wortspielerei: »gerührt = quirlend durcheinanderbewegt« und »gerührt = innerlich erregt«. Soll von dem Berliner Komiker Friedrich Beckmann (1833) stammen: »Ick bin jerührt wie Appelmus, zerfließe wie Pomade, mein Herz schlägt wie 'n Pferdefuß in meine linke Wade«.
\
3. jn zu Apfelmus drücken = jn leidenschaftlich an sich drücken. 1920 ff.