Anzug
Anzug m \
1. Anzug von der Stange = Konfektionsanzug. ⇨ Stange. Etwa seit 1900 geläufig; sehr volkstümlich seit 1920.
\
2. elektrischer Anzug = Anzug mit viel Achselpolster. Zu elektrisch vgl ⇨ Kilowatt. 1930 ff.
\
3. erster (zweiter) Anzug = beste (zweitbeste) Mannschaftsaufstellung. Parallel zu ⇨ Garnitur. Sportl 1950 ff.
\
4. ich boxe (haue, stoße o. ä) dich aus dem Anzug!: Drohrede. 1910 ff.
\
5. aus dem Anzug fallen = abmagern, hungern. Der Anzug hält den Körper nicht länger zusammen. 19. Jh.
\
6. aus dem Anzug gehen (fahren) = sich aufregen; wütend werden. Der Betreffende legt das Jackett o. ä. ab und schickt sich zu einer Rauferei an. Sinnverwandt: »ihm platzt der ⇨ Kragen«. 1920 ff.
\
7. überrascht aus dem Anzug gucken = überrascht blicken. Parallel zu ⇨ Wäsche. 1935 ff.
\
8. das haut den stärksten Mann aus dem Anzug = das ist überwältigend, überaus überraschend. Vgl ⇨
————
Anzug 4. 1940 ff.
\
9. aus dem Anzug kippen = a) zu Boden fallen. 1930 ff. – b) sehr überrascht sein. 1930 ff.
\
10. laß dich nicht aus dem Anzug pusten!: Drohrede, Warnrede. Jug 1930 ff.
\
11. aus dem Anzug sein = wütend sein. Vgl ⇨ Anzug 6. 1920 ff.
\
12. aus dem Anzug springen = sich sehr aufregen; aufbrausen. Vgl ⇨ Anzug 6. 1920 ff.
\
13. in den Anzug steigen = den Anzug anziehen. Eigentlich nur »in die Hose steigen«. 1920 ff.
\
14. jn aus dem Anzug stoßen = jm gewalttätig entgegentreten. 1910 ff.
\
15. es stößt mich aus dem Anzug = es raubt mir die Fassung. 1920 ff.