Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anstrudeln
anstrudeln tr \
1. jm schmeicheln (jn ansingen, anmusizieren). »Strudel« meint entweder eine in Österreich beliebte Mehlspeise (woraus sich dann die Bedeutung »Leckerei« entwickelt) oder den Wasserschwall, der dem Redeschwall gleichgesetzt wird. Vor 1848 hieß in Wien »jn anstrudeln = jn mit Musik feiern«. In der heutigen Bedeutung etwa seit 1900 geläufig.
\
2. jn (feierlich, lobspendend) anreden. Vgl das Vorhergehende. Österr 1900 ff.
anstrudeln tr \
1. jm schmeicheln (jn ansingen, anmusizieren). »Strudel« meint entweder eine in Österreich beliebte Mehlspeise (woraus sich dann die Bedeutung »Leckerei« entwickelt) oder den Wasserschwall, der dem Redeschwall gleichgesetzt wird. Vor 1848 hieß in Wien »jn anstrudeln = jn mit Musik feiern«. In der heutigen Bedeutung etwa seit 1900 geläufig.
\
2. jn (feierlich, lobspendend) anreden. Vgl das Vorhergehende. Österr 1900 ff.