anstinken
anstinken v \
1. intr anstinken (auch: angestunken kommen) = a) herbeikommen. Vgl das Gegenwort ⇨ abstinken 1. 1900 ff. – b) einen unerwünschten Besuch abstatten. 1900 ff.
\
2. jn anstinken = jn gehässig mit Worten angreifen; jn verleumden. Vgl ⇨ anstänkern. 1920 ff.
\
3. jn anstinken = jn langweilen, nervös machen, anwidern. Meint »jm lästig fallen, bis es ihm stinkt«; ⇨ stinken. 19. Jh.
\
4. es stinkt mich an = es ist mir sehr zuwider. Hergenommen von widerlicher Geruchsempfindung. 18. Jh.
\
5. gegen etw anstinken = gegen etw Einspruch erheben. Meint eigentlich »Gestank mit Gestank erwidern«. 19. Jh.
\
6. gegen etw nicht anstinken können = mit etw nicht wetteifern können. Fußt wohl auf dem Sprichwort: »Gegen eine Fuhre Mist kann man nicht anstinken«. 19. Jh.
\
7. gegen jn nicht anstinken können = jm nicht gewachsen sein; jn nicht verleumden können. 1930 ff.