Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anstellen
anstellen v \
1. etw anstellen = eine törichte Handlung, eine Straftat begehen. Meint im persönlichen Gebrauch anfangs soviel wie »jm militärisch eine bestimmte Stelle zuweisen, von der aus er den Gegner schädigen kann«; von da sächlich weiterentwickelt zur Bedeutung »Unheil anrichten«. 17. Jh.
\
2. sich anstellen = sich übertrieben (leidenschaftlich) benehmen. Meint eigentlich »sich geschickt aufführen«; von da übertragen auf eindrucksvolles, aber theatralisches Gehabe. 19. Jh.
anstellen v \
1. etw anstellen = eine törichte Handlung, eine Straftat begehen. Meint im persönlichen Gebrauch anfangs soviel wie »jm militärisch eine bestimmte Stelle zuweisen, von der aus er den Gegner schädigen kann«; von da sächlich weiterentwickelt zur Bedeutung »Unheil anrichten«. 17. Jh.
\
2. sich anstellen = sich übertrieben (leidenschaftlich) benehmen. Meint eigentlich »sich geschickt aufführen«; von da übertragen auf eindrucksvolles, aber theatralisches Gehabe. 19. Jh.