Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anschwimmen
anschwimmen intr \
1. anschwimmen (angeschwommen kommen) = herbeikommen. Wohl Anspielung auf Schwimmbewegungen oder glattes Gleiten wie auf Wasser. 1920 ff.
\
2. gegen etw nicht anschwimmen können = einem Hindernis nicht gewachsen sein. Fußt auf der Redensart »gegen die Strömung nicht anschwimmen können«. 19. Jh.
anschwimmen intr \
1. anschwimmen (angeschwommen kommen) = herbeikommen. Wohl Anspielung auf Schwimmbewegungen oder glattes Gleiten wie auf Wasser. 1920 ff.
\
2. gegen etw nicht anschwimmen können = einem Hindernis nicht gewachsen sein. Fußt auf der Redensart »gegen die Strömung nicht anschwimmen können«. 19. Jh.