Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anlegen
anlegen v \
1. es legt an = es ist nahrhaft, macht beleibt. Vergleicht sich mit »Speck ansetzen«. 1900 ff.
\
2. einen anlegen = Karten spielen. Hergenommen von der Fechtersprache: anlegen = Fechtdegen mit Fechtdegen kreuzen. 1900 ff.
\
3. sich mit jm anlegen = mit jm in Händel geraten; sich mit jm einlassen, auseinandersetzen. Parallel zu ⇨ anbinden 1. 19. Jh.
\
4. bei jm anlegen = a) bei jm zu Besuch kommen. Aus der Schiffahrt übernommen. 1900 ff. – b) bei jm nächtigen. 1900 ff. – c) koitieren. 1900 ff.
anlegen v \
1. es legt an = es ist nahrhaft, macht beleibt. Vergleicht sich mit »Speck ansetzen«. 1900 ff.
\
2. einen anlegen = Karten spielen. Hergenommen von der Fechtersprache: anlegen = Fechtdegen mit Fechtdegen kreuzen. 1900 ff.
\
3. sich mit jm anlegen = mit jm in Händel geraten; sich mit jm einlassen, auseinandersetzen. Parallel zu ⇨ anbinden 1. 19. Jh.
\
4. bei jm anlegen = a) bei jm zu Besuch kommen. Aus der Schiffahrt übernommen. 1900 ff. – b) bei jm nächtigen. 1900 ff. – c) koitieren. 1900 ff.