Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ami
Ami I m \
1. unsympathischer Mensch. Stammt aus franz »ami = Freund« und hat im Deutschen ironische oder wertverschlechternde Bedeutung angenommen. 19. Jh.
\
2. Hundename. 19. Jh.
\
3. Nordamerikaner; nordamerikanischer Soldat. In Deutschland seit 1943 übliche Verkürzung.
\
4. angerauchter Ami = nordamerikanischer Neger. Das Adjektiv leitet sich her von der im Gebrauch sich in Brauntönen verfärbenden Tabakspfeife. 1945 ff.
\
5. dicker Ami = nordamerikanisches Auto mit hoher Motorleistung. »Dick« spielt auf die breite Bauweise an. 1950 ff.
\
6. fieser Ami = unsympathischer, charakterloser Mann. ⇨ Ami 1; ⇨ fies 1. Vor allem westd , 19. Jh.
\
7. ungebleichter Ami = nordamerikanischer Neger. Stammt aus engl »unbleached American«, wie man anfangs den Indianer nannte; seit 1914 bezeichnete das Wort den amerikanischen Soldaten dunkler Hautfarbe. Sold 1939 ff.
————————
Ami II f
\
1. Großmutter (Kosewort). Ablautende Nebenform zu ⇨ Omi. 19. Jh.
\
2. nordamerikanische Zigarette. 1945 ff.
Ami I m \
1. unsympathischer Mensch. Stammt aus franz »ami = Freund« und hat im Deutschen ironische oder wertverschlechternde Bedeutung angenommen. 19. Jh.
\
2. Hundename. 19. Jh.
\
3. Nordamerikaner; nordamerikanischer Soldat. In Deutschland seit 1943 übliche Verkürzung.
\
4. angerauchter Ami = nordamerikanischer Neger. Das Adjektiv leitet sich her von der im Gebrauch sich in Brauntönen verfärbenden Tabakspfeife. 1945 ff.
\
5. dicker Ami = nordamerikanisches Auto mit hoher Motorleistung. »Dick« spielt auf die breite Bauweise an. 1950 ff.
\
6. fieser Ami = unsympathischer, charakterloser Mann. ⇨ Ami 1; ⇨ fies 1. Vor allem westd , 19. Jh.
\
7. ungebleichter Ami = nordamerikanischer Neger. Stammt aus engl »unbleached American«, wie man anfangs den Indianer nannte; seit 1914 bezeichnete das Wort den amerikanischen Soldaten dunkler Hautfarbe. Sold 1939 ff.
————————
Ami II f
\
1. Großmutter (Kosewort). Ablautende Nebenform zu ⇨ Omi. 19. Jh.
\
2. nordamerikanische Zigarette. 1945 ff.