Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abschnallen
abschnallen v \
1. intr = sich entkleiden. Meint eigentlich »sich des Riemenzeugs entledigen«. 1910 ff.
\
2. intr = fassungslos sein; aufbrausen. 1920 ff.
\
3. da schnallst du abl: Ausdruck der Überraschung. 1930 ff. sportl , sold , arb und schül .
\
4. intr = kraftlos werden; aufgeben. Am Koppel sind Seitengewehr, Pistolen- und Patronentasche sowie die Feldflasche befestigt; wer abschnallt, streckt die Waffen. 1910 ff.
\
5. intr = sterben. 1910 ff.
\
6. schnall' ab = übertreibe nicht! beruhige dich! 1930 ff, sold und halbw .
\
7. jn abschnallen = jn seinem Wirkungskreis entziehen. Wohl hergenommen vom Abschnallen des Degens als Gebärde der Degradierung. 1939 ff.
\
8. tr intr = entmilitarisieren. 1945 ff.
\
9. abgeschnallt haben = sich geschlechtlich wieder beruhigt haben. Gehört zu »sich des Riemens entledigen«, wobei aber »Riemen« den Penis meint. 1910 ff.
abschnallen v \
1. intr = sich entkleiden. Meint eigentlich »sich des Riemenzeugs entledigen«. 1910 ff.
\
2. intr = fassungslos sein; aufbrausen. 1920 ff.
\
3. da schnallst du abl: Ausdruck der Überraschung. 1930 ff. sportl , sold , arb und schül .
\
4. intr = kraftlos werden; aufgeben. Am Koppel sind Seitengewehr, Pistolen- und Patronentasche sowie die Feldflasche befestigt; wer abschnallt, streckt die Waffen. 1910 ff.
\
5. intr = sterben. 1910 ff.
\
6. schnall' ab = übertreibe nicht! beruhige dich! 1930 ff, sold und halbw .
\
7. jn abschnallen = jn seinem Wirkungskreis entziehen. Wohl hergenommen vom Abschnallen des Degens als Gebärde der Degradierung. 1939 ff.
\
8. tr intr = entmilitarisieren. 1945 ff.
\
9. abgeschnallt haben = sich geschlechtlich wieder beruhigt haben. Gehört zu »sich des Riemens entledigen«, wobei aber »Riemen« den Penis meint. 1910 ff.