Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abhauen
abhauen v \
1. tr = etw abschlagen, grob abschneiden. ⇨ hauen 1. Seit dem ausgehenden Mittelalter.
\
2. tr = jn abwehren, den Angreifer abschlagen. Sold in beiden Weltkriegen.
\
3. tr = den Feind vernichtend schlagen. Eigentlich »jn heftig prügeln«. Sold 1914 bis 1945.
\
4. tr = jn zu Boden schlagen. Etwa wie man einen Ast vom Baum abschlägt. Boxerspr. 1920 ff.
\
5. tr = etw vom Nebenmann abschreiben, schnell abschreiben. ⇨ hauen 2. 19. Jh., schül
\
6. intr = weggehen; flüchten; sich eigenmächtig von der Truppe entfernen. Hergenommen (wfe ⇨ abbauen 2.) vom Abschlagen der Marktstände am Ende des Marktes. 19. Jh.
abhauen v \
1. tr = etw abschlagen, grob abschneiden. ⇨ hauen 1. Seit dem ausgehenden Mittelalter.
\
2. tr = jn abwehren, den Angreifer abschlagen. Sold in beiden Weltkriegen.
\
3. tr = den Feind vernichtend schlagen. Eigentlich »jn heftig prügeln«. Sold 1914 bis 1945.
\
4. tr = jn zu Boden schlagen. Etwa wie man einen Ast vom Baum abschlägt. Boxerspr. 1920 ff.
\
5. tr = etw vom Nebenmann abschreiben, schnell abschreiben. ⇨ hauen 2. 19. Jh., schül
\
6. intr = weggehen; flüchten; sich eigenmächtig von der Truppe entfernen. Hergenommen (wfe ⇨ abbauen 2.) vom Abschlagen der Marktstände am Ende des Marktes. 19. Jh.