Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abfotografieren
abfotografieren v \
1. fotografieren. Die Vorsilbe »ab-« erklärt sich aus den älteren Vokabeln »jn abkonterfeien« und »sich abnehmen lassen«. 1870/80 ff.
\
2. laß dich abfotografieren!: Ausdruck der Abweisung. Gemeint ist, dann könne sich auch noch die Nachwelt an seinem Gesicht »erfreuen«. 1900 ff.
abfotografieren v \
1. fotografieren. Die Vorsilbe »ab-« erklärt sich aus den älteren Vokabeln »jn abkonterfeien« und »sich abnehmen lassen«. 1870/80 ff.
\
2. laß dich abfotografieren!: Ausdruck der Abweisung. Gemeint ist, dann könne sich auch noch die Nachwelt an seinem Gesicht »erfreuen«. 1900 ff.