Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
abfilzen
abfilzen v \
1. tr = jn betasten; jm Verbotenes (Gestohlenes) abnehmen. ⇨ filzen 1. Seit dem frühen 20. Jh., sold und rotw .
\
2. von jm abfilzen = vom Mitschüler absehen, abschreiben. Meint hier »mit den Augen stehlen«. 1950 ff, schül .
\
3. tr = jn heftig rügen. Soll vom Filzen der Hutmacher herkommen. 19. Jh.
\
4. tr = jn intim betasten. ⇨ filzen 1. 1900 ff.
abfilzen v \
1. tr = jn betasten; jm Verbotenes (Gestohlenes) abnehmen. ⇨ filzen 1. Seit dem frühen 20. Jh., sold und rotw .
\
2. von jm abfilzen = vom Mitschüler absehen, abschreiben. Meint hier »mit den Augen stehlen«. 1950 ff, schül .
\
3. tr = jn heftig rügen. Soll vom Filzen der Hutmacher herkommen. 19. Jh.
\
4. tr = jn intim betasten. ⇨ filzen 1. 1900 ff.