Wörterbuch Synonyme
voll
voll: 1. 〈keinen freien Raum mehr aufweisend〉 gefüllt · randvoll · prall[voll] ♦ umg: proppenvoll – 2.⇨ vollständig (1) – 3. ⇨ völlig (1) – 4. ⇨ dicklich (1) – 5. ⇨ betrunken (1) – 6. v. gepfropft / gestopft, brechend / gepfropft / gestopft / gerammelt / zum Brechen v.: ⇨ überfüllt; v. füllen / machen / schütten / gießen / stopfen: ⇨ füllen (I, 1); v. werden: ⇨ füllen (II); v. laden / packen: ⇨ beladen; v. tanken: ⇨ auftanken; v. stellen: ⇨ bedecken (I, 2); in vollem Umfang: a) ⇨ ganz (1) – b) ⇨ völlig (1); in vollem Maße: ⇨ völlig (1); v. und ganz: a) ⇨ völlig (1) – b) ⇨ vollständig (1); v. gefressen, bis oben hin v.: ⇨ satt (1); sich v. essen / fressen / hauen / stopfen, sich den Bauch / Pansen v. hauen / schlagen: ⇨ satt (4); die Hosen [gestrichen] v. haben: ⇨ ängstigen (II, 1); die Nase / Schnauze v. haben: ⇨ überdrüssig (1); den Kanal / Laden v. haben: a) ⇨ überdrüssig (1) – b) ⇨ betrunken (2); v. wie ein Sack / eine Kanone / Haubitze: ⇨ betrunken (1); sich v. saufen, sich den Kanal / sich v. laufen lassen: ⇨ betrinken, sich; in die Vollen gehen: ⇨ verschwenderisch (3); aus dem Vollen schöpfen: ⇨ schwelgen (1); den Buckel / Ranzen / die Jacke / Hucke / Fresse / Schnauze v. hauen: ⇨ verprügeln; v. machen / schmieren: ⇨ beschmutzen (I, 1); v. spritzen: ⇨ bespritzen (I, 1); v. stauben: ⇨ verstauben; v. miefen / stänkern: ⇨ verpesten; für v.————
nehmen: ⇨ respektieren; nicht für v. nehmen: ⇨ unterschätzen; nicht für v. ansehen: a) ⇨ unterschätzen – b) ⇨ verachten (1); des Lobes v. sein |über|: ⇨ loben (1); v. drauf sein: ⇨ Verfassung (5)
voll: 1. 〈keinen freien Raum mehr aufweisend〉 gefüllt · randvoll · prall[voll] ♦ umg: proppenvoll – 2.⇨ vollständig (1) – 3. ⇨ völlig (1) – 4. ⇨ dicklich (1) – 5. ⇨ betrunken (1) – 6. v. gepfropft / gestopft, brechend / gepfropft / gestopft / gerammelt / zum Brechen v.: ⇨ überfüllt; v. füllen / machen / schütten / gießen / stopfen: ⇨ füllen (I, 1); v. werden: ⇨ füllen (II); v. laden / packen: ⇨ beladen; v. tanken: ⇨ auftanken; v. stellen: ⇨ bedecken (I, 2); in vollem Umfang: a) ⇨ ganz (1) – b) ⇨ völlig (1); in vollem Maße: ⇨ völlig (1); v. und ganz: a) ⇨ völlig (1) – b) ⇨ vollständig (1); v. gefressen, bis oben hin v.: ⇨ satt (1); sich v. essen / fressen / hauen / stopfen, sich den Bauch / Pansen v. hauen / schlagen: ⇨ satt (4); die Hosen [gestrichen] v. haben: ⇨ ängstigen (II, 1); die Nase / Schnauze v. haben: ⇨ überdrüssig (1); den Kanal / Laden v. haben: a) ⇨ überdrüssig (1) – b) ⇨ betrunken (2); v. wie ein Sack / eine Kanone / Haubitze: ⇨ betrunken (1); sich v. saufen, sich den Kanal / sich v. laufen lassen: ⇨ betrinken, sich; in die Vollen gehen: ⇨ verschwenderisch (3); aus dem Vollen schöpfen: ⇨ schwelgen (1); den Buckel / Ranzen / die Jacke / Hucke / Fresse / Schnauze v. hauen: ⇨ verprügeln; v. machen / schmieren: ⇨ beschmutzen (I, 1); v. spritzen: ⇨ bespritzen (I, 1); v. stauben: ⇨ verstauben; v. miefen / stänkern: ⇨ verpesten; für v.————
nehmen: ⇨ respektieren; nicht für v. nehmen: ⇨ unterschätzen; nicht für v. ansehen: a) ⇨ unterschätzen – b) ⇨ verachten (1); des Lobes v. sein |über|: ⇨ loben (1); v. drauf sein: ⇨ Verfassung (5)