Wörterbuch Synonyme
schlecht
schlecht: 1. 〈gar nicht gut〉 miserabel · erbärmlich · unter aller Würde ♦ umg: mies · unter aller Kritik / Kanone · unter dem Strich · zum Davonlaufen · zum Erbarmen · belämmert; bescheiden (verhüll); ätzend (jugendspr) ♦ salopp: nichts dran · hundemäßig · hundsmiserabel ♦ derb: schweinemäßig · saumäßig · unter aller Sau · beschissen; auch ⇨ wertlos (1), ⇨ minderwertig – 2. ⇨ verdorben (1) – 3. ⇨ ungünstig – 4. ⇨ elend (1) – 5. ⇨ schädlich (1 u. 2) – 6. ⇨ unsittlich – 7. ⇨ böse (1) – 8. ⇨ unangenehm (1) – 9. ⇨ übel (1) – 10. s. gehen: 〈sich in einer schlimmen Lage befinden〉 a) 〈in Bezug auf die wirtschaftl. Verhältnisse〉 miserabel gehen ♦ umg: mies / belämmert gehen · in Schwierigkeiten stecken · mit dem Rücken zur Wand stehen; bescheiden gehen (verhüll) ♦ salopp: dreckig gehen · das Wasser steht jmdm. bis an den Hals / die Gurgel · im Dreck stecken ♦ derb: schweinemäßig / beschissen gehen; auch ⇨ zahlungsunfähig (2), ⇨ Verlegenheit (2) – b) 〈in Bezug auf die Gesundheit〉 schlimm dran sein · miserabel gehen ♦ umg: mies gehen; bescheiden gehen (verhüll) ♦ salopp: belämmert / dreckig gehen ♦ derb: schweinemäßig / beschissen gehen; auch ⇨ krank (2) – 11. s. stehen |mit|: 〈gar nicht zur Zufriedenheit verlaufen〉 im Argen liegen · sehr zu wünschen übrig lassen · schlecht aussehen |mit| · übel / miserabel ste-————
hen / aussehen |mit| ♦ umg: mies stehen / aussehen |mit| ♦ salopp: zappenduster aussehen |mit| – 12. nicht s.: ⇨ gut (1); recht und s.: ⇨ behelfsmäßig; schlechtes Wetter: ⇨ Wetter (I, 2); s. gelaunt: ⇨ missmutig; s. abgehen / ablaufen / ausgehen / auslaufen / ausfallen, zum Schlechten ausschlagen: ⇨ misslingen; s. wegkommen: ⇨ leer (4); s. ankommen: ⇨ abblitzen (1); s. zu sprechen sein |auf|: ⇨ hassen; schlechte Karten haben: ⇨ hoffnungslos (2); s. werden: ⇨ verderben (3); s. riechen: ⇨ stinken (1); s. aussehen |mit|: → 11; s. machen, in schlechten Ruf bringen, in ein schlechtes Licht setzen / stellen / rücken, s. reden |von / über|: ⇨ verleumden (1); einen schlechten Ruf / Leumund haben: ⇨ verrufen (2); s. beleumdet: ⇨ verrufen (1)
schlecht: 1. 〈gar nicht gut〉 miserabel · erbärmlich · unter aller Würde ♦ umg: mies · unter aller Kritik / Kanone · unter dem Strich · zum Davonlaufen · zum Erbarmen · belämmert; bescheiden (verhüll); ätzend (jugendspr) ♦ salopp: nichts dran · hundemäßig · hundsmiserabel ♦ derb: schweinemäßig · saumäßig · unter aller Sau · beschissen; auch ⇨ wertlos (1), ⇨ minderwertig – 2. ⇨ verdorben (1) – 3. ⇨ ungünstig – 4. ⇨ elend (1) – 5. ⇨ schädlich (1 u. 2) – 6. ⇨ unsittlich – 7. ⇨ böse (1) – 8. ⇨ unangenehm (1) – 9. ⇨ übel (1) – 10. s. gehen: 〈sich in einer schlimmen Lage befinden〉 a) 〈in Bezug auf die wirtschaftl. Verhältnisse〉 miserabel gehen ♦ umg: mies / belämmert gehen · in Schwierigkeiten stecken · mit dem Rücken zur Wand stehen; bescheiden gehen (verhüll) ♦ salopp: dreckig gehen · das Wasser steht jmdm. bis an den Hals / die Gurgel · im Dreck stecken ♦ derb: schweinemäßig / beschissen gehen; auch ⇨ zahlungsunfähig (2), ⇨ Verlegenheit (2) – b) 〈in Bezug auf die Gesundheit〉 schlimm dran sein · miserabel gehen ♦ umg: mies gehen; bescheiden gehen (verhüll) ♦ salopp: belämmert / dreckig gehen ♦ derb: schweinemäßig / beschissen gehen; auch ⇨ krank (2) – 11. s. stehen |mit|: 〈gar nicht zur Zufriedenheit verlaufen〉 im Argen liegen · sehr zu wünschen übrig lassen · schlecht aussehen |mit| · übel / miserabel ste-————
hen / aussehen |mit| ♦ umg: mies stehen / aussehen |mit| ♦ salopp: zappenduster aussehen |mit| – 12. nicht s.: ⇨ gut (1); recht und s.: ⇨ behelfsmäßig; schlechtes Wetter: ⇨ Wetter (I, 2); s. gelaunt: ⇨ missmutig; s. abgehen / ablaufen / ausgehen / auslaufen / ausfallen, zum Schlechten ausschlagen: ⇨ misslingen; s. wegkommen: ⇨ leer (4); s. ankommen: ⇨ abblitzen (1); s. zu sprechen sein |auf|: ⇨ hassen; schlechte Karten haben: ⇨ hoffnungslos (2); s. werden: ⇨ verderben (3); s. riechen: ⇨ stinken (1); s. aussehen |mit|: → 11; s. machen, in schlechten Ruf bringen, in ein schlechtes Licht setzen / stellen / rücken, s. reden |von / über|: ⇨ verleumden (1); einen schlechten Ruf / Leumund haben: ⇨ verrufen (2); s. beleumdet: ⇨ verrufen (1)