Wörterbuch Synonyme
reden
reden: 1. ⇨ sprechen (1) – 2. vergeblich r.: 〈mit seinen Worten keinen Erfolg haben〉 vergebens / umsonst reden · in den Wind / gegen eine Wand reden · in der Wüste predigen · tauben Ohren predigen · auf taube Ohren stoßen · kaltes Eisen hämmern · das ist vergebliche / verlorene Liebesmüh – 3. r. |mit|: ⇨ unterhalten (II, 1); mit sich r. lassen: ⇨ kompromissbereit (3); vergebens / umsonst r., in den Wind / gegen eine Wand r.: → 2; von der Kanzel r.: ⇨ predigen (1); wie ein Buch r.: ⇨ schwatzen (1); Stuss / Käse / ungewaschenes Zeug r.: ⇨ schwafeln; große Töne / Worte r.: ⇨ aufspielen (II); von sich r. machen: ⇨ bekannt (4, b); jmdm. das Wort r.: ⇨ eintreten (7, a); sich etw. von der Seele r.: ⇨ anvertrauen (II, 2); sich alles von der Seele r.: ⇨ aussprechen (II, 1); ins Gewissen r.: ⇨ ermahnen (1); sich den Mund fusselig / fransig / in Fransen r., sich die Seele aus dem Leib r.:⇨ einreden (2); deutsch / Fraktur / Klartext / Tacheles r. |mit|: ⇨ zurechtweisen; ins Gewissen r.: ⇨ ermahnen (1); nach dem Munde / zu Gefallen r.: ⇨ schmeicheln (1); schlecht / abfällig r. |von / über|: ⇨ verleumden (1); zum Reden bringen: ⇨ sprechen (3)
reden: 1. ⇨ sprechen (1) – 2. vergeblich r.: 〈mit seinen Worten keinen Erfolg haben〉 vergebens / umsonst reden · in den Wind / gegen eine Wand reden · in der Wüste predigen · tauben Ohren predigen · auf taube Ohren stoßen · kaltes Eisen hämmern · das ist vergebliche / verlorene Liebesmüh – 3. r. |mit|: ⇨ unterhalten (II, 1); mit sich r. lassen: ⇨ kompromissbereit (3); vergebens / umsonst r., in den Wind / gegen eine Wand r.: → 2; von der Kanzel r.: ⇨ predigen (1); wie ein Buch r.: ⇨ schwatzen (1); Stuss / Käse / ungewaschenes Zeug r.: ⇨ schwafeln; große Töne / Worte r.: ⇨ aufspielen (II); von sich r. machen: ⇨ bekannt (4, b); jmdm. das Wort r.: ⇨ eintreten (7, a); sich etw. von der Seele r.: ⇨ anvertrauen (II, 2); sich alles von der Seele r.: ⇨ aussprechen (II, 1); ins Gewissen r.: ⇨ ermahnen (1); sich den Mund fusselig / fransig / in Fransen r., sich die Seele aus dem Leib r.:⇨ einreden (2); deutsch / Fraktur / Klartext / Tacheles r. |mit|: ⇨ zurechtweisen; ins Gewissen r.: ⇨ ermahnen (1); nach dem Munde / zu Gefallen r.: ⇨ schmeicheln (1); schlecht / abfällig r. |von / über|: ⇨ verleumden (1); zum Reden bringen: ⇨ sprechen (3)