Wörterbuch Synonyme
erklären
erklären: \
I. erklären: 1. 〈durch Worte das Verstehen ermöglichen〉 erläutern · auseinander setzen · auseinander legen · explizieren · begreiflich / verständlich machen · klarmachen · klarlegen + exemplifizieren · interpretieren · kommentieren ♦ gehoben: aufschließen ♦ umg: verdeutschen (süddt österr); verklaren (norddt) ♦ salopp: auseinander posamentieren · verklickern · verkasematuckeln · auseinander klamüsern (landsch); auch ⇨ auslegen (2), ⇨ darlegen – 2. 〈öffentlich mitteilen〉 verkünden · deklarieren · eine Erklärung angeben + dartun ♦ gehoben: verkündigen; auch ⇨ bekannt (5) – 3. ⇨ aussagen (1) – 4. sich nicht e. können: 〈die Ursachen von etw. nicht erkennen〉 nicht verstehen / begreifen · nicht klug werden |aus| ♦ umg: nicht durchsehen / durchblicken · nicht schlau werden |aus| · nicht dahinter kommen / gucken · sich keinen Reim / Vers machen können |auf|; auch ⇨ erkennen (5) – 5. e. |für|: ⇨ bezeichnen (I, 3, a); für ungültig[null und] nichtig e.: ⇨ aufheben (I, 3); seinen Rücktritt e.: ⇨ zurücktreten (1); für schuldig e.: ⇨ verurteilen (2) für vogelfrei / in die Acht / in Acht und Bann e., die Acht e. |über|: ⇨ ächten (1)
\
II. erklären, sich: sich e. |für|: ⇨ eintreten (7, a); sich bereit e.: ⇨ zustimmen (1)
erklären: \
I. erklären: 1. 〈durch Worte das Verstehen ermöglichen〉 erläutern · auseinander setzen · auseinander legen · explizieren · begreiflich / verständlich machen · klarmachen · klarlegen + exemplifizieren · interpretieren · kommentieren ♦ gehoben: aufschließen ♦ umg: verdeutschen (süddt österr); verklaren (norddt) ♦ salopp: auseinander posamentieren · verklickern · verkasematuckeln · auseinander klamüsern (landsch); auch ⇨ auslegen (2), ⇨ darlegen – 2. 〈öffentlich mitteilen〉 verkünden · deklarieren · eine Erklärung angeben + dartun ♦ gehoben: verkündigen; auch ⇨ bekannt (5) – 3. ⇨ aussagen (1) – 4. sich nicht e. können: 〈die Ursachen von etw. nicht erkennen〉 nicht verstehen / begreifen · nicht klug werden |aus| ♦ umg: nicht durchsehen / durchblicken · nicht schlau werden |aus| · nicht dahinter kommen / gucken · sich keinen Reim / Vers machen können |auf|; auch ⇨ erkennen (5) – 5. e. |für|: ⇨ bezeichnen (I, 3, a); für ungültig[null und] nichtig e.: ⇨ aufheben (I, 3); seinen Rücktritt e.: ⇨ zurücktreten (1); für schuldig e.: ⇨ verurteilen (2) für vogelfrei / in die Acht / in Acht und Bann e., die Acht e. |über|: ⇨ ächten (1)
\
II. erklären, sich: sich e. |für|: ⇨ eintreten (7, a); sich bereit e.: ⇨ zustimmen (1)