Wörterbuch Synonyme
aushalten
aushalten: 1. 〈bei Belastung nicht Schaden nehmen〉 standhalten · durchstehen · vertragen · ertragen · verkraften · ausstehen ♦ umg: einen Puff aushalten / vertragen – 2. 〈nicht schwach werden〉 durchhalten · nicht [wanken und] weichen · nicht nachgeben · beständig / beharrlich sein · [hart] bleiben · die Zähne zusammenbeißen · die Hoffnung nicht aufgeben + auf seinem Posten bleiben / ausharren / aushalten; einen langen Atem / den längeren Atem haben ♦ gehoben: ausharren ♦ umg: die Fahne hochhalten · die Ohren / den Nacken steifhalten; durchhauen (landsch); auch⇨ beharren (1), ⇨ standhalten (1) – 3. es nicht lange a.: 〈nicht länger mitmachen〉 nicht alt werden – 4. einen Puff a.: → 1; auf seinem Posten a.: → 2
aushalten: 1. 〈bei Belastung nicht Schaden nehmen〉 standhalten · durchstehen · vertragen · ertragen · verkraften · ausstehen ♦ umg: einen Puff aushalten / vertragen – 2. 〈nicht schwach werden〉 durchhalten · nicht [wanken und] weichen · nicht nachgeben · beständig / beharrlich sein · [hart] bleiben · die Zähne zusammenbeißen · die Hoffnung nicht aufgeben + auf seinem Posten bleiben / ausharren / aushalten; einen langen Atem / den längeren Atem haben ♦ gehoben: ausharren ♦ umg: die Fahne hochhalten · die Ohren / den Nacken steifhalten; durchhauen (landsch); auch⇨ beharren (1), ⇨ standhalten (1) – 3. es nicht lange a.: 〈nicht länger mitmachen〉 nicht alt werden – 4. einen Puff a.: → 1; auf seinem Posten a.: → 2