Wörterbuch Synonyme
anziehen
anziehen: \
I. anziehen: 1. 〈jmdm. die Kleidung anlegen〉 ankleiden ♦ umg: anpummeln · anhosen (landsch) + aufputzen – 2. 〈Feuchtigkeit, einen Geruch usw. an sich ziehen〉 annehmen – 3. 〈Gliedmaßen an sich heranziehen〉 anwinkeln · anreißen – 4. 〈für sich einnehmen od. begeistern〉 attraktiv sein; auch ⇨ anlocken (1) – 5. ⇨ anführen (1) – 6. ⇨ spannen (I, 1) – 7. ⇨ fest (12) – 8. ⇨ steigen (1) – 9. ⇨ anfahren (1) – 10.⇨ anmarschieren (1) – 11. angezogen kommen: ⇨ anmarschieren (1) – 12. [sich] a.: 〈[sich] mit einem Kleidungsstück bekleiden〉 [sich] überziehen, [sich] überstreifen ♦ gehoben: anlegen ♦ umg: antun (landsch); auch ⇨ umhängen – 13. die Bremse a.: ⇨ bremsen (1); den Schmachtriemen a.: ⇨ einschränken (II)
\
II. anziehen, sich: 〈sich die Kleidung anlegen〉 sich [an]kleiden ♦ umg: in die Sachen / die Kleidung schlüpfen · in die Sachen / Kleider fahren; sich anputzen · sich anhosen (landsch) ♦ salopp: sich in die Kleider werfen · in den Anzug steigen
anziehen: \
I. anziehen: 1. 〈jmdm. die Kleidung anlegen〉 ankleiden ♦ umg: anpummeln · anhosen (landsch) + aufputzen – 2. 〈Feuchtigkeit, einen Geruch usw. an sich ziehen〉 annehmen – 3. 〈Gliedmaßen an sich heranziehen〉 anwinkeln · anreißen – 4. 〈für sich einnehmen od. begeistern〉 attraktiv sein; auch ⇨ anlocken (1) – 5. ⇨ anführen (1) – 6. ⇨ spannen (I, 1) – 7. ⇨ fest (12) – 8. ⇨ steigen (1) – 9. ⇨ anfahren (1) – 10.⇨ anmarschieren (1) – 11. angezogen kommen: ⇨ anmarschieren (1) – 12. [sich] a.: 〈[sich] mit einem Kleidungsstück bekleiden〉 [sich] überziehen, [sich] überstreifen ♦ gehoben: anlegen ♦ umg: antun (landsch); auch ⇨ umhängen – 13. die Bremse a.: ⇨ bremsen (1); den Schmachtriemen a.: ⇨ einschränken (II)
\
II. anziehen, sich: 〈sich die Kleidung anlegen〉 sich [an]kleiden ♦ umg: in die Sachen / die Kleidung schlüpfen · in die Sachen / Kleider fahren; sich anputzen · sich anhosen (landsch) ♦ salopp: sich in die Kleider werfen · in den Anzug steigen