Duden - Das Herkunftswörterbuch
zwischen
zwischen:Die Präposition (ursprünglich auch Adverb) mhd. zwischen ist aus einer Verkürzung der Fügung mhd. in zwischen (enzwischen), ahd. in zuisken »in der Mitte von beiden, innerhalb von Zweifachem« entstanden. Diese Fügung enthält den Dativ Plural von mhd. zwisc, ahd. zuiski »zweifach, je zwei« (vgl. ↑ "zwei"). Vgl. das ähnlich gebildete aind. dviká-ḥ »zweifach«. Die mhd. Zusammenrückung enzwischen ergab auch das Adverb nhd. inzwischen.
zwischen:Die Präposition (ursprünglich auch Adverb) mhd. zwischen ist aus einer Verkürzung der Fügung mhd. in zwischen (enzwischen), ahd. in zuisken »in der Mitte von beiden, innerhalb von Zweifachem« entstanden. Diese Fügung enthält den Dativ Plural von mhd. zwisc, ahd. zuiski »zweifach, je zwei« (vgl. ↑ "zwei"). Vgl. das ähnlich gebildete aind. dviká-ḥ »zweifach«. Die mhd. Zusammenrückung enzwischen ergab auch das Adverb nhd. inzwischen.