Duden - Das Herkunftswörterbuch
Zertifikat
Zertifikat»Beglaubigung; Bescheinigung, Zeugnis«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. – vielleicht unter dem Einfluss von entsprechend frz. certificat – aus mlat. certificatum »Beglaubigung« entlehnt. Dies ist das substantivierte Part. Perf. von mlat. certificare »gewiss machen, beglaubigen« (zu lat. certus »gewiss, sicher«).
Zertifikat»Beglaubigung; Bescheinigung, Zeugnis«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. – vielleicht unter dem Einfluss von entsprechend frz. certificat – aus mlat. certificatum »Beglaubigung« entlehnt. Dies ist das substantivierte Part. Perf. von mlat. certificare »gewiss machen, beglaubigen« (zu lat. certus »gewiss, sicher«).