Duden - Das Herkunftswörterbuch
Zensur
zensieren»prüfen, beurteilen; bewerten, benoten«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. censere »begutachten, schätzen, taxieren, beurteilen« entlehnt. – Dazu stellt sich Zensur »behördliche Prüfung und Überwachung von Druckschriften; Bewertung einer Leistung, Note«, das im 16. Jh. aus ‹m›lat. censura »Prüfung; Beurteilung« übernommen wurde. Ferner gehören hierher das Lehnwort ↑ "Zins" (lat. census »Abschätzung, Vermögensschätzung; Vermögenssteuer«) und das Fremdwort ↑ "rezensieren" (lat. re-censere »sorgfältig prüfen; kritisch besprechen«).
zensieren»prüfen, beurteilen; bewerten, benoten«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. censere »begutachten, schätzen, taxieren, beurteilen« entlehnt. – Dazu stellt sich Zensur »behördliche Prüfung und Überwachung von Druckschriften; Bewertung einer Leistung, Note«, das im 16. Jh. aus ‹m›lat. censura »Prüfung; Beurteilung« übernommen wurde. Ferner gehören hierher das Lehnwort ↑ "Zins" (lat. census »Abschätzung, Vermögensschätzung; Vermögenssteuer«) und das Fremdwort ↑ "rezensieren" (lat. re-censere »sorgfältig prüfen; kritisch besprechen«).