Duden - Das Herkunftswörterbuch
Zange
Zange:Das altgerm. Substantiv mhd. zange, ahd. zanga, niederl. tang, engl. (Plural) tongs, schwed. tång ist eine Bildung zu der idg. Wurzelform * denk̑- »beißen«, vgl. aind. dáṣ̓ati »beißt«, griech. dáknein »beißen«. Das Wort bedeutete also ursprünglich »Beißerin«. Nimmt man eine alte Bedeutungsverschiebung zu »die Kneifende, Zusammendrückende« an (vgl. die Zusammensetzung »Beißzange« neben »Kneifzange«, beide 17. Jh.), so lassen sich vielleicht die unter ↑ "zäh" (eigentlich »fest anliegend«) behandelten Wörter anschließen.
Zange:Das altgerm. Substantiv mhd. zange, ahd. zanga, niederl. tang, engl. (Plural) tongs, schwed. tång ist eine Bildung zu der idg. Wurzelform * denk̑- »beißen«, vgl. aind. dáṣ̓ati »beißt«, griech. dáknein »beißen«. Das Wort bedeutete also ursprünglich »Beißerin«. Nimmt man eine alte Bedeutungsverschiebung zu »die Kneifende, Zusammendrückende« an (vgl. die Zusammensetzung »Beißzange« neben »Kneifzange«, beide 17. Jh.), so lassen sich vielleicht die unter ↑ "zäh" (eigentlich »fest anliegend«) behandelten Wörter anschließen.