Duden - Das Herkunftswörterbuch
würgen
würgen:Das Verb mhd. würgen, ahd. wurgen (entsprechend aengl. wyrgan) ist verwandt mit lit. ver̃žti »einengen, schnüren, pressen«, russ. ot-verzat' »öffnen« (eigentlich »los-binden«). Die Bedeutung »die Kehle zusammendrücken« hat sich also aus »drehend ‹zusammen›pressen, schnüren« entwickelt. Die genannten Wörter gehören zu der Erweiterung * u̯er-g̑h der unter ↑ "Wurm" dargestellten idg. Wurzel. Auf einer nasalierten Nebenform dieser Erweiterung beruht das unter ↑ "wringen" behandelte Wort. – Präfixbildung und Zus. : abwürgen »unterbinden, unmöglich machen« (mhd. ab‹e›würgen); erwürgen »durch Würgen töten« (mhd. erwürgen, ahd. erwurgen).
würgen:Das Verb mhd. würgen, ahd. wurgen (entsprechend aengl. wyrgan) ist verwandt mit lit. ver̃žti »einengen, schnüren, pressen«, russ. ot-verzat' »öffnen« (eigentlich »los-binden«). Die Bedeutung »die Kehle zusammendrücken« hat sich also aus »drehend ‹zusammen›pressen, schnüren« entwickelt. Die genannten Wörter gehören zu der Erweiterung * u̯er-g̑h der unter ↑ "Wurm" dargestellten idg. Wurzel. Auf einer nasalierten Nebenform dieser Erweiterung beruht das unter ↑ "wringen" behandelte Wort. – Präfixbildung und Zus. : abwürgen »unterbinden, unmöglich machen« (mhd. ab‹e›würgen); erwürgen »durch Würgen töten« (mhd. erwürgen, ahd. erwurgen).