Duden - Das Herkunftswörterbuch
wenig
wenig:Das Adjektiv mhd. weinic, wēnec »klein, gering, schwach, beklagenswert«, ahd. wēnag »bejammernswert«, got. wainahs »geplagt, elend«, niederl. weinig »wenig« ist eine Bildung zu dem unter ↑ "weinen" behandelten Verb und bedeutet demnach eigentlich »beweinenswert«. Daraus entwickelte sich die Bedeutung »schwach, gering«. Eine Bildung zu »wenig« ist das unter ↑ "winzig" behandelte Adjektiv.
wenig:Das Adjektiv mhd. weinic, wēnec »klein, gering, schwach, beklagenswert«, ahd. wēnag »bejammernswert«, got. wainahs »geplagt, elend«, niederl. weinig »wenig« ist eine Bildung zu dem unter ↑ "weinen" behandelten Verb und bedeutet demnach eigentlich »beweinenswert«. Daraus entwickelte sich die Bedeutung »schwach, gering«. Eine Bildung zu »wenig« ist das unter ↑ "winzig" behandelte Adjektiv.