Duden - Das Herkunftswörterbuch
wehren
wehren:Das gemeingerm. Verb mhd. wern, ahd. werian, got. warjan, aengl. werian, schwed. värja gehört z. B. mit aind. vr̥ṇō̓ti »umschließt, wehrt«, griech. érysthai »abwehren, bewahren« zu der idg. Wurzel * u̯er- »mit einem Flechtwerk, Zaun, Schutzwall umgeben, verschließen, bedecken, schützen« (vgl. über die weiteren Zusammenhänge den Artikel ↑ "Wurm").
Mit »wehren« ist die unter ↑ "wahren" behandelte Wortgruppe verwandt. Bildungen zu »wehren« sind die unter 1↑ "Wehr" und 2↑ "Wehr" behandelten Wörter. Zu »wehren« gehört auch der zweite Bestandteil von ↑ "Bürger" (eigentlich »Burgverteidiger«). Urverwandt mit »wehren« ist das unter ↑ "Kuvert" genannte lat. Verb operire (< * op-u̯erire) »bedecken, verschließen«. – Um »wehren« gruppieren sich die Bildungen abwehren »erfolgreich abwenden, vereiteln; zurückschlagen« (16. Jh.), dazu Abwehr (18. Jh.) und verwehren »nicht zu tun erlauben, verweigern« (mhd. verwern, ahd. firwerian).
wehren:Das gemeingerm. Verb mhd. wern, ahd. werian, got. warjan, aengl. werian, schwed. värja gehört z. B. mit aind. vr̥ṇō̓ti »umschließt, wehrt«, griech. érysthai »abwehren, bewahren« zu der idg. Wurzel * u̯er- »mit einem Flechtwerk, Zaun, Schutzwall umgeben, verschließen, bedecken, schützen« (vgl. über die weiteren Zusammenhänge den Artikel ↑ "Wurm").
Mit »wehren« ist die unter ↑ "wahren" behandelte Wortgruppe verwandt. Bildungen zu »wehren« sind die unter 1↑ "Wehr" und 2↑ "Wehr" behandelten Wörter. Zu »wehren« gehört auch der zweite Bestandteil von ↑ "Bürger" (eigentlich »Burgverteidiger«). Urverwandt mit »wehren« ist das unter ↑ "Kuvert" genannte lat. Verb operire (< * op-u̯erire) »bedecken, verschließen«. – Um »wehren« gruppieren sich die Bildungen abwehren »erfolgreich abwenden, vereiteln; zurückschlagen« (16. Jh.), dazu Abwehr (18. Jh.) und verwehren »nicht zu tun erlauben, verweigern« (mhd. verwern, ahd. firwerian).