Duden - Das Herkunftswörterbuch
während
währen»dauern«: Das Verb mhd. wern, ahd. werēn gehört zu dem unter ↑ "Wesen" behandelten Verb mhd. wesen, ahd. wesan »sein, aufhalten, dauern«. Es bedeutet eigentlich »dauernd sein«. Vgl. auch langwierig (↑ "lang").
Aus dem ersten Partizip von »währen« hat sich seit dem 18. Jh. während als Präposition und Konjunktion entwickelt.
währen»dauern«: Das Verb mhd. wern, ahd. werēn gehört zu dem unter ↑ "Wesen" behandelten Verb mhd. wesen, ahd. wesan »sein, aufhalten, dauern«. Es bedeutet eigentlich »dauernd sein«. Vgl. auch langwierig (↑ "lang").
Aus dem ersten Partizip von »währen« hat sich seit dem 18. Jh. während als Präposition und Konjunktion entwickelt.