Duden - Das Herkunftswörterbuch
verrecken
verrecken:Der derbe Ausdruck für »jämmerlich sterben, krepieren« (mhd. verrecken »die Glieder starr ausstreckend sterben«) ist eine Präfixbildung zu dem Verb recken (»aufrichten; gerade richten«; mhd. recken, ahd. recchen). Er konnte ursprünglich ohne verächtlichen Nebensinn das Sterben des Menschen bezeichnen, wurde aber seit dem 17. Jh. fast nur noch auf das Vieh angewandt.
verrecken:Der derbe Ausdruck für »jämmerlich sterben, krepieren« (mhd. verrecken »die Glieder starr ausstreckend sterben«) ist eine Präfixbildung zu dem Verb recken (»aufrichten; gerade richten«; mhd. recken, ahd. recchen). Er konnte ursprünglich ohne verächtlichen Nebensinn das Sterben des Menschen bezeichnen, wurde aber seit dem 17. Jh. fast nur noch auf das Vieh angewandt.