Duden - Das Herkunftswörterbuch
verhetzen
hetzen:Mhd. hetzen »jagen, antreiben«, got. hatjan »hassen«, aengl. hettan »verfolgen« gehen auf germ. * hatjan zurück, das als Veranlassungswort zu hassen (vgl. ↑ "Hass") gehört und eigentlich »hassen machen, zum Verfolgen bringen« bedeutet.
Während das Verb in ahd. und mhd. Zeit besonders weidmännische Geltung hatte, wird es heute hauptsächlich im Sinne von »zur Eile antreiben, bis zur Erschöpfung treiben« und »aufwiegeln, Zwietracht säen, üble Propaganda treiben« gebraucht. Auch das aus dem Verb rückgebildete Substantiv Hetze (16. Jh.), dem oberd. Hatz‹e› entspricht, bedeutete zunächst »Hetzjagd; Hundemeute zur Hetzjagd«, dann »Eile, Hast« und »Aufwiegelung, üble Propaganda«, beachte auch Hetzerei, hetzerisch und verhetzen.
hetzen:Mhd. hetzen »jagen, antreiben«, got. hatjan »hassen«, aengl. hettan »verfolgen« gehen auf germ. * hatjan zurück, das als Veranlassungswort zu hassen (vgl. ↑ "Hass") gehört und eigentlich »hassen machen, zum Verfolgen bringen« bedeutet.
Während das Verb in ahd. und mhd. Zeit besonders weidmännische Geltung hatte, wird es heute hauptsächlich im Sinne von »zur Eile antreiben, bis zur Erschöpfung treiben« und »aufwiegeln, Zwietracht säen, üble Propaganda treiben« gebraucht. Auch das aus dem Verb rückgebildete Substantiv Hetze (16. Jh.), dem oberd. Hatz‹e› entspricht, bedeutete zunächst »Hetzjagd; Hundemeute zur Hetzjagd«, dann »Eile, Hast« und »Aufwiegelung, üble Propaganda«, beachte auch Hetzerei, hetzerisch und verhetzen.