Duden - Das Herkunftswörterbuch
Urlaub
Urlaub:Das Substantiv (mhd. , ahd. urloup) ist eine Bildung zu dem unter ↑ "erlauben" behandelten Präfixverb und bedeutete ursprünglich ganz allgemein »Erlaubnis«. In der höfischen Sprache der mhd. Zeit bezeichnete es dann die Erlaubnis wegzugehen, die ein Höherstehender oder eine Dame dem Ritter zu geben hatte. In der Neuzeit bezeichnet »Urlaub« die ‹offizielle› vorübergehende Freistellung von einem Dienstverhältnis, allgemeiner dann die dienst- oder arbeitsfreien Tage, die der Erholung dienen. – Abl. : Urlauber »jemand, der Urlaub macht« (im 19. Jh. »vom ‹Militär›dienst vorübergehend Freigestellter«, wahrscheinlich ursprünglich österr. ); beurlauben »Urlaub gewähren« (15./16. Jh.; Präfixbildung zu dem heute untergegangenen Verb »urlauben«).
Urlaub:Das Substantiv (mhd. , ahd. urloup) ist eine Bildung zu dem unter ↑ "erlauben" behandelten Präfixverb und bedeutete ursprünglich ganz allgemein »Erlaubnis«. In der höfischen Sprache der mhd. Zeit bezeichnete es dann die Erlaubnis wegzugehen, die ein Höherstehender oder eine Dame dem Ritter zu geben hatte. In der Neuzeit bezeichnet »Urlaub« die ‹offizielle› vorübergehende Freistellung von einem Dienstverhältnis, allgemeiner dann die dienst- oder arbeitsfreien Tage, die der Erholung dienen. – Abl. : Urlauber »jemand, der Urlaub macht« (im 19. Jh. »vom ‹Militär›dienst vorübergehend Freigestellter«, wahrscheinlich ursprünglich österr. ); beurlauben »Urlaub gewähren« (15./16. Jh.; Präfixbildung zu dem heute untergegangenen Verb »urlauben«).