Duden - Das Herkunftswörterbuch
Ungeziefer
Ungeziefer:Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. ungezĭ̅bere) enthält als zweiten Bestandteil eine Bildung zu dem in mhd. Zeit untergegangenen Substantiv ahd. zebar »Opfertier«, dem aengl. tīber »Opfer« und aisl. tīvurr »Opfer« entsprechen. Die Herkunft dieser Wörter ist nicht geklärt. »Ungeziefer« bezeichnete demnach ursprünglich alles das, was sich nicht als Opfertier eignete. Nach dem Schwinden der alten heidnischen Vorstellungen engte sich der Begriff immer mehr auf kleinere schädliche oder lästige Tiere, besonders Insekten ein. – Das Wort Geziefer (17. Jh.), landsch. früher als Bezeichnung für kleinere Haustiere wie Ziegen, Schafe u. a. gebraucht, ist erst eine Rückbildung aus »Ungeziefer«.
Ungeziefer:Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. ungezĭ̅bere) enthält als zweiten Bestandteil eine Bildung zu dem in mhd. Zeit untergegangenen Substantiv ahd. zebar »Opfertier«, dem aengl. tīber »Opfer« und aisl. tīvurr »Opfer« entsprechen. Die Herkunft dieser Wörter ist nicht geklärt. »Ungeziefer« bezeichnete demnach ursprünglich alles das, was sich nicht als Opfertier eignete. Nach dem Schwinden der alten heidnischen Vorstellungen engte sich der Begriff immer mehr auf kleinere schädliche oder lästige Tiere, besonders Insekten ein. – Das Wort Geziefer (17. Jh.), landsch. früher als Bezeichnung für kleinere Haustiere wie Ziegen, Schafe u. a. gebraucht, ist erst eine Rückbildung aus »Ungeziefer«.