Duden - Das Herkunftswörterbuch
Umwelt
Umwelt:Das seit 1800 bezeugte Wort ist eine Lehnübersetzung von dän. omverden »umgebendes Land; umgebende Welt«. In der 2. Hälfte des 19. Jh.s wurde »Umwelt« als Ersatzwort für frz. milieu gebräuchlich. Im biologischen Sinne von »Umgebung eines Lebewesens, die auf es einwirkt und seine Lebensbedingungen beeinflusst«, wurde es zuerst 1909 von dem deutschen Biologen J. von Uexküll (1864–1944) verwendet. Zu »Umwelt« stellen sich in der 2. Hälfte des 20. Jh.s zahlreiche Bildungen wie »Umweltbelastung, umweltfreundlich, Umweltschutz«.
Umwelt:Das seit 1800 bezeugte Wort ist eine Lehnübersetzung von dän. omverden »umgebendes Land; umgebende Welt«. In der 2. Hälfte des 19. Jh.s wurde »Umwelt« als Ersatzwort für frz. milieu gebräuchlich. Im biologischen Sinne von »Umgebung eines Lebewesens, die auf es einwirkt und seine Lebensbedingungen beeinflusst«, wurde es zuerst 1909 von dem deutschen Biologen J. von Uexküll (1864–1944) verwendet. Zu »Umwelt« stellen sich in der 2. Hälfte des 20. Jh.s zahlreiche Bildungen wie »Umweltbelastung, umweltfreundlich, Umweltschutz«.