Duden - Das Herkunftswörterbuch
überwinden
überwinden»besiegen«: Das zusammengesetzte Verb, mhd. überwinden, überwinnen, ahd. ubarwintan, ubarwinnan, enthält als zweiten Bestandteil das im Nhd. untergegangene einfache Verb mhd. winnen, ahd. winnan »kämpfen, sich abmühen, erobern« (vgl. den Artikel ↑ "gewinnen"). Mit »winden« hatte es also ursprünglich nichts zu tun, das -d- (mhd. -d-, ahd. -t-) ist sekundär.
Volksetymologisch wurde das Verb dann an »winden« angelehnt.
Ein ähnliches Schicksal erlitt das Präfixverb verwinden »über etwas hinwegkommen« (mhd. verwinden, verwinnen).
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: überwinden