Duden - Das Herkunftswörterbuch
tuschen
Tusche»Zeichentinte«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist eine Rückbildung aus dem Verb tuschen »mit Tusche zeichnen« (17. Jh.; zuerst im Sinne von »einfarbig ausgestalten, darstellen«). Dies ist aus frz. toucher »streichend berühren; Farbe auftragen« entlehnt. Das frz. Wort ist vermutlich lautmalenden Ursprungs. – Dazu: retuschieren »eine Fotografie, Druckvorlage o. dgl. nachbessern, nachzeichnen« (18. Jh.; aus gleichbed. frz. retoucher).
Tusche»Zeichentinte«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist eine Rückbildung aus dem Verb tuschen »mit Tusche zeichnen« (17. Jh.; zuerst im Sinne von »einfarbig ausgestalten, darstellen«). Dies ist aus frz. toucher »streichend berühren; Farbe auftragen« entlehnt. Das frz. Wort ist vermutlich lautmalenden Ursprungs. – Dazu: retuschieren »eine Fotografie, Druckvorlage o. dgl. nachbessern, nachzeichnen« (18. Jh.; aus gleichbed. frz. retoucher).