Duden - Das Herkunftswörterbuch
Trosse
Trosse»starkes Tau aus Hanf oder Draht«: Das seit dem Anfang des 19. Jh.s im Hochd. bezeugte Wort stammt aus dem Niederd. Das gleichbedeutende mnd. trosse (14. Jh.) ist entweder entlehnt aus frz. trousse »Bündel, Paket« (s. ↑ "Tross") oder aus frz. drosse »Ruder-, Steuertau«, das über das Roman. (vgl. gleichbed. it. trozza) vielleicht auf lat. tradux »Weinranke, Reis« zurückgeht.
Trosse»starkes Tau aus Hanf oder Draht«: Das seit dem Anfang des 19. Jh.s im Hochd. bezeugte Wort stammt aus dem Niederd. Das gleichbedeutende mnd. trosse (14. Jh.) ist entweder entlehnt aus frz. trousse »Bündel, Paket« (s. ↑ "Tross") oder aus frz. drosse »Ruder-, Steuertau«, das über das Roman. (vgl. gleichbed. it. trozza) vielleicht auf lat. tradux »Weinranke, Reis« zurückgeht.