Duden - Das Herkunftswörterbuch
Tresor
Tresor»Panzerschrank, Stahlkammer (zur Aufbewahrung von Geld und Wertsachen)«: Das bereits in mhd. Zeit mit der Bedeutung »Schatz, Schatzkammer« bezeugte Fremdwort, das aber erst im 19. Jh. mit seiner modernen Bedeutung üblich wird, ist aus gleichbed. frz. trésor entlehnt (daraus engl. treasure). Das frz. Wort beruht auf lat. thesaurus, das aus griech. thēsaurós »Schatz, Schatzkammer, Vorratskammer; Geldkasten« stammt.
Tresor»Panzerschrank, Stahlkammer (zur Aufbewahrung von Geld und Wertsachen)«: Das bereits in mhd. Zeit mit der Bedeutung »Schatz, Schatzkammer« bezeugte Fremdwort, das aber erst im 19. Jh. mit seiner modernen Bedeutung üblich wird, ist aus gleichbed. frz. trésor entlehnt (daraus engl. treasure). Das frz. Wort beruht auf lat. thesaurus, das aus griech. thēsaurós »Schatz, Schatzkammer, Vorratskammer; Geldkasten« stammt.