Duden - Das Herkunftswörterbuch
trennen
trennen:Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Verb (mhd. trennen, ahd. en-, za-trennen, niederl. tornen) gehört zu der unter ↑ "zehren" dargestellten idg. Wortgruppe. Eng verwandt sind im germ. Sprachbereich z. B. ahd. antrunneo »Flüchtling«, ahd. ab‹a›trunnig »treulos« (↑ "abtrünnig"), mhd. trünne »Schar, Herde, Schwarm« (eigentlich »Teil, Abteilung«) und schwed. mdal. trinna »Zaunstange« (eigentlich »abgespaltenes Stück Holz«).
trennen:Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Verb (mhd. trennen, ahd. en-, za-trennen, niederl. tornen) gehört zu der unter ↑ "zehren" dargestellten idg. Wortgruppe. Eng verwandt sind im germ. Sprachbereich z. B. ahd. antrunneo »Flüchtling«, ahd. ab‹a›trunnig »treulos« (↑ "abtrünnig"), mhd. trünne »Schar, Herde, Schwarm« (eigentlich »Teil, Abteilung«) und schwed. mdal. trinna »Zaunstange« (eigentlich »abgespaltenes Stück Holz«).