Duden - Das Herkunftswörterbuch
Tatami
Tatami:Das in jüngster Zeit ins Dt. aufgenommene Substantiv bezeichnet eine »mit Stroh gefüllte Matte, die als Unterlage für ↑ {{link}}Futons{{/link}} u. Ä. dient«. Das zugrunde liegende gleichbed. jap. tatami ist eigentlich die Bezeichnung für ein Flächenmaß (1,65 m2), die dann auf eine Matte dieser Größe übertragen wurde.
Tatami:Das in jüngster Zeit ins Dt. aufgenommene Substantiv bezeichnet eine »mit Stroh gefüllte Matte, die als Unterlage für ↑ {{link}}Futons{{/link}} u. Ä. dient«. Das zugrunde liegende gleichbed. jap. tatami ist eigentlich die Bezeichnung für ein Flächenmaß (1,65 m2), die dann auf eine Matte dieser Größe übertragen wurde.