Duden - Das Herkunftswörterbuch
Stute
Stute:Das altgerm. Wort mhd. , ahd. stuot, mnd. stōt, aengl. stōđ, aisl. stōđ bezeichnete ursprünglich eine Herde von Pferden, dann speziell eine Herde von Zuchtpferden, die halbwild im Gelände gehalten wurde, wie es heute z. B. noch im westfälischen Emscherbruch üblich ist. Das Wort ist vermutlich eine Bildung zu dem unter ↑ "stehen" behandelten Verb und bedeutet eigentlich »Stand, zusammenstehende Herde« oder »Standort (einer Herde)«. Während engl. stud »Gestüt« den kollektiven Sinn bis heute bewahrt hat, wurde mhd. stuot seit Anfang des 15. Jh.s zur Bezeichnung des einzelnen weiblichen Zuchtpferdes (ebenso schwed. sto »Stute«; die Herden bestanden überwiegend aus weiblichen Tieren). Für die alte Bedeutung, die z. B. auch dem Ortsnamen Stuttgart (eigentlich »Pferdegehege«) zugrunde liegt, trat im 16. Jh. die Neubildung ↑ "Gestüt" ein.
Stute:Das altgerm. Wort mhd. , ahd. stuot, mnd. stōt, aengl. stōđ, aisl. stōđ bezeichnete ursprünglich eine Herde von Pferden, dann speziell eine Herde von Zuchtpferden, die halbwild im Gelände gehalten wurde, wie es heute z. B. noch im westfälischen Emscherbruch üblich ist. Das Wort ist vermutlich eine Bildung zu dem unter ↑ "stehen" behandelten Verb und bedeutet eigentlich »Stand, zusammenstehende Herde« oder »Standort (einer Herde)«. Während engl. stud »Gestüt« den kollektiven Sinn bis heute bewahrt hat, wurde mhd. stuot seit Anfang des 15. Jh.s zur Bezeichnung des einzelnen weiblichen Zuchtpferdes (ebenso schwed. sto »Stute«; die Herden bestanden überwiegend aus weiblichen Tieren). Für die alte Bedeutung, die z. B. auch dem Ortsnamen Stuttgart (eigentlich »Pferdegehege«) zugrunde liegt, trat im 16. Jh. die Neubildung ↑ "Gestüt" ein.