Duden - Das Herkunftswörterbuch
schwierig
schwierig»viel Mühe machend, Anstrengungen erfordernd, nicht einfach«: Das nur dt. Adjektiv mhd. swiric, sweric »voll Schwären, eitrig« wird in diesem Sinn als schwirig, schwürig bis ins 19. Jh. gebraucht. Es gehört zu der unter ↑ "schwären" behandelten Wortsippe. Seit dem 16. Jh. steht es häufig übertragen für »aufrührerisch, aufsässig«. Daraus entsteht um 1800 die Bedeutung »schwer zu behandeln«. Vom Sprachgefühl wird das Adjektiv als Weiterbildung von ↑ "schwer" aufgefasst. – Abl. : Schwierigkeit (18. Jh.; in dem Wort sind die Formen frühnhd. schwerig-, schwirigkeit »Vereiterung« und spätmhd. swæ̅recheit »Schwere, Beschwerlichkeit« zusammengeflossen).
schwierig»viel Mühe machend, Anstrengungen erfordernd, nicht einfach«: Das nur dt. Adjektiv mhd. swiric, sweric »voll Schwären, eitrig« wird in diesem Sinn als schwirig, schwürig bis ins 19. Jh. gebraucht. Es gehört zu der unter ↑ "schwären" behandelten Wortsippe. Seit dem 16. Jh. steht es häufig übertragen für »aufrührerisch, aufsässig«. Daraus entsteht um 1800 die Bedeutung »schwer zu behandeln«. Vom Sprachgefühl wird das Adjektiv als Weiterbildung von ↑ "schwer" aufgefasst. – Abl. : Schwierigkeit (18. Jh.; in dem Wort sind die Formen frühnhd. schwerig-, schwirigkeit »Vereiterung« und spätmhd. swæ̅recheit »Schwere, Beschwerlichkeit« zusammengeflossen).