Duden - Das Herkunftswörterbuch
Schutz
Schutz:Als Substantivbildung zu dem unter ↑ "schützen" behandelten Verb bedeutet mhd. schuz »‹Stau›damm, Wehr; Aufstauung des Wassers« (beachte das nhd. Fachwort Schütz »bewegliches Mühlenwehr«), übertragen »Schutz, Schirm«. Im Nhd. bedeutet das Wort »Abschirmung, Sicherung«.
schützen:
Mhd. schützen »aufdämmen, (Wasser) aufstauen« entwickelte übertragen die heute allein gültige Bedeutung »Schutz gewähren, beschirmen«. Es entspricht wohl mnd. schütten »stauen; einsperren; abwehren« und aengl. scyttan, engl. to shut »schließen, verriegeln«, die zu dem unter ↑ "schießen" behandelten Verb in seiner Bedeutung »‹einen Riegel› vorstoßen« gehören. Doch kann das mhd. Wort auch zu mhd. schüten »Erde anhäufen, umwallen, bewahren«, beschüten »beschützen« und damit zur Sippe von ↑ "schütten" gestellt werden. Die Grundbedeutung zeigt sich noch in vorschützen (mit Akkusativ) »als Vorwand benutzen«, eigentlich »eine Schutzwehr errichten« (17. Jh.). – Abl. : Schutz (s. d.); Schützling »jemand, der dem Schutz, der Fürsorge eines anderen anvertraut ist« (im 17. Jh. »Schützlinger«).
Schutz:Als Substantivbildung zu dem unter ↑ "schützen" behandelten Verb bedeutet mhd. schuz »‹Stau›damm, Wehr; Aufstauung des Wassers« (beachte das nhd. Fachwort Schütz »bewegliches Mühlenwehr«), übertragen »Schutz, Schirm«. Im Nhd. bedeutet das Wort »Abschirmung, Sicherung«.
schützen:
Mhd. schützen »aufdämmen, (Wasser) aufstauen« entwickelte übertragen die heute allein gültige Bedeutung »Schutz gewähren, beschirmen«. Es entspricht wohl mnd. schütten »stauen; einsperren; abwehren« und aengl. scyttan, engl. to shut »schließen, verriegeln«, die zu dem unter ↑ "schießen" behandelten Verb in seiner Bedeutung »‹einen Riegel› vorstoßen« gehören. Doch kann das mhd. Wort auch zu mhd. schüten »Erde anhäufen, umwallen, bewahren«, beschüten »beschützen« und damit zur Sippe von ↑ "schütten" gestellt werden. Die Grundbedeutung zeigt sich noch in vorschützen (mit Akkusativ) »als Vorwand benutzen«, eigentlich »eine Schutzwehr errichten« (17. Jh.). – Abl. : Schutz (s. d.); Schützling »jemand, der dem Schutz, der Fürsorge eines anderen anvertraut ist« (im 17. Jh. »Schützlinger«).