Duden - Das Herkunftswörterbuch
schnüffeln
schnüffeln»in kurzen, hörbaren Zügen Luft durch die Nase einziehen, um einen Geruch wahrzunehmen«: Das erst in nhd. Zeit aus niederd. snüffeln (mnd. , ‹m›niederl. snuffelen) ins Hochd. aufgenommene Wort gehört zu niederd. Snüff »Nase; Schnauze« (vgl. niederl. snuf »Geruch; ‹älter:› das Schnüffeln; der Schnupfen«) und damit zu der unter ↑ "schnauben" dargestellten Wortgruppe. Beachte auch engl. to snuff, sniff »schnaufen, schnüffeln«. Übertragen wird »schnüffeln« ugs. im Sinne von »spionieren« gebraucht, dazu Schnüffler (im 18. Jh. niederd. ).
schnüffeln»in kurzen, hörbaren Zügen Luft durch die Nase einziehen, um einen Geruch wahrzunehmen«: Das erst in nhd. Zeit aus niederd. snüffeln (mnd. , ‹m›niederl. snuffelen) ins Hochd. aufgenommene Wort gehört zu niederd. Snüff »Nase; Schnauze« (vgl. niederl. snuf »Geruch; ‹älter:› das Schnüffeln; der Schnupfen«) und damit zu der unter ↑ "schnauben" dargestellten Wortgruppe. Beachte auch engl. to snuff, sniff »schnaufen, schnüffeln«. Übertragen wird »schnüffeln« ugs. im Sinne von »spionieren« gebraucht, dazu Schnüffler (im 18. Jh. niederd. ).