Duden - Das Herkunftswörterbuch
schlankweg
schlank:Das ursprünglich nordd. Adjektiv mhd. (mitteld. ) slanc »mager«, mnd. slank »biegsam«, niederl. slank »schlank« gehört wie mnd. , niederl. slinken »dünner werden, einschrumpfen« zu der unter 1↑ "schlingen" behandelten Wortgruppe. Die Grundbedeutung »biegsam« wird z. B. in der Fügung »schlank wie eine Tanne« deutlich. – Zus. : schlankweg »ohne Umschweife« (19. Jh.).
schlank:Das ursprünglich nordd. Adjektiv mhd. (mitteld. ) slanc »mager«, mnd. slank »biegsam«, niederl. slank »schlank« gehört wie mnd. , niederl. slinken »dünner werden, einschrumpfen« zu der unter 1↑ "schlingen" behandelten Wortgruppe. Die Grundbedeutung »biegsam« wird z. B. in der Fügung »schlank wie eine Tanne« deutlich. – Zus. : schlankweg »ohne Umschweife« (19. Jh.).