Duden - Das Herkunftswörterbuch
Schlampe
Schlampe:Zu dem unter ↑ "Schlaf" behandelten Verb schlafen mit der Grundbedeutung »schlaff herabhängend« gehört oberd. Schlamp‹en› »Fetzen, Lumpen, Kleiderschleppe«, das seit dem 17. Jh. als abwertende Bezeichnung für die nachlässig gekleidete, unordentliche Frau gebräuchlich ist. Entsprechend bedeutet schlampen »unordentlich sein« auch: »schlecht, nachlässig arbeiten« (im 14. Jh. »herabhängen, schleppen«).
Schlampe:Zu dem unter ↑ "Schlaf" behandelten Verb schlafen mit der Grundbedeutung »schlaff herabhängend« gehört oberd. Schlamp‹en› »Fetzen, Lumpen, Kleiderschleppe«, das seit dem 17. Jh. als abwertende Bezeichnung für die nachlässig gekleidete, unordentliche Frau gebräuchlich ist. Entsprechend bedeutet schlampen »unordentlich sein« auch: »schlecht, nachlässig arbeiten« (im 14. Jh. »herabhängen, schleppen«).