Duden - Das Herkunftswörterbuch
scheuern
scheuern»(mit Bürste und Sand) reinigen; reiben«: Das besonders nordd. Wort, frühnhd. schewren, mhd. (mitteld. ) schiuren, schūren, mnd. schüren, ist nicht sicher erklärt. Vielleicht geht es über ‹m›niederl. schuren »reiben« auf afrz. escurer (frz. écurer) »reinigen« zurück, das auf gleichbed. vlat. * excurare beruht. Die Zusammensetzungen »ab-, durchscheuern« bedeuten »zerreiben«. Nordd. sind »Scheuerfrau, -tuch« u. a.
scheuern»(mit Bürste und Sand) reinigen; reiben«: Das besonders nordd. Wort, frühnhd. schewren, mhd. (mitteld. ) schiuren, schūren, mnd. schüren, ist nicht sicher erklärt. Vielleicht geht es über ‹m›niederl. schuren »reiben« auf afrz. escurer (frz. écurer) »reinigen« zurück, das auf gleichbed. vlat. * excurare beruht. Die Zusammensetzungen »ab-, durchscheuern« bedeuten »zerreiben«. Nordd. sind »Scheuerfrau, -tuch« u. a.