Duden - Das Herkunftswörterbuch
saugen
saugen:Das altgerm. Verb mhd. sūgen, ahd. sūgan, niederl. zuigen, aengl. sūgan (daneben sūcan, engl. to suck), schwed. suga gehört zu der unter ↑ "saufen" dargestellten idg. Wortgruppe. Außergerm. eng verwandt sind z. B. lat. sugere »saugen« und sucus »Saft«. – Um »saugen« gruppieren sich das aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Sog »abziehende Strömung; saugende Nachströmung« (mhd. soch, entsprechend niederl. zog »Sog«, norw. sog »Sog«, eigentlich »das Saugen«), die Intensivbildung suckeln mdal. für »‹in kleinen Zügen› saugen« (18. Jh.), die Substantivbildung Säugling »Kind, das noch gestillt oder genährt wird« (14. Jh., mitteld. sūgelinc; durch Luthers Bibelübersetzung gemeinsprachlich geworden) und das Veranlassungswort ↑ "säugen".
saugen:Das altgerm. Verb mhd. sūgen, ahd. sūgan, niederl. zuigen, aengl. sūgan (daneben sūcan, engl. to suck), schwed. suga gehört zu der unter ↑ "saufen" dargestellten idg. Wortgruppe. Außergerm. eng verwandt sind z. B. lat. sugere »saugen« und sucus »Saft«. – Um »saugen« gruppieren sich das aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Sog »abziehende Strömung; saugende Nachströmung« (mhd. soch, entsprechend niederl. zog »Sog«, norw. sog »Sog«, eigentlich »das Saugen«), die Intensivbildung suckeln mdal. für »‹in kleinen Zügen› saugen« (18. Jh.), die Substantivbildung Säugling »Kind, das noch gestillt oder genährt wird« (14. Jh., mitteld. sūgelinc; durch Luthers Bibelübersetzung gemeinsprachlich geworden) und das Veranlassungswort ↑ "säugen".