Duden - Das Herkunftswörterbuch
Salmiak
Salmiak»Ammoniumchlorid«: Das zuerst im 14./15. Jh. als salarmaniak, salmiak belegte Substantiv ist verkürzt aus mlat. sal armoniacum, klass. -lat. sal armeniacum, das als eine Lehnübersetzung aus dem Arab. eigentlich »armenisches Salz« (nach dem Herkunftsland) bedeutet und früh mit lat. sal Ammoniacum verwechselt wurde, das chemisch verschieden ist (vgl. ↑ "Ammoniak").
Salmiak»Ammoniumchlorid«: Das zuerst im 14./15. Jh. als salarmaniak, salmiak belegte Substantiv ist verkürzt aus mlat. sal armoniacum, klass. -lat. sal armeniacum, das als eine Lehnübersetzung aus dem Arab. eigentlich »armenisches Salz« (nach dem Herkunftsland) bedeutet und früh mit lat. sal Ammoniacum verwechselt wurde, das chemisch verschieden ist (vgl. ↑ "Ammoniak").