Duden - Das Herkunftswörterbuch
Saison
Saison»Hauptbetriebs-, Hauptgeschäfts-, Hauptreisezeit«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus entsprechend frz. saison entlehnt, das zunächst allgemein »Jahreszeit« bedeutet, dann im engeren Sinne »günstige, für bestimmte Geschäfte usw. geeignete Jahreszeit«. Das frz. Wort geht wohl zurück auf lat. satio (Akkusativ: sationem) »Aussaat« (zu lat. serere, satum »säen, pflanzen«, verwandt mit dt. ↑ "säen"), das im Vlat. die Bedeutung »Zeit der Aussaat« angenommen haben muss. Eine Bildung zu »Saison« ist das Adjektiv saisonal »die Saison betreffend« (Mitte des 20. Jh.s), das wohl beeinflusst ist von gleichbed. engl. seasonal (von engl. season »Saison« < afrz. seison = frz. saison).
Saison»Hauptbetriebs-, Hauptgeschäfts-, Hauptreisezeit«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus entsprechend frz. saison entlehnt, das zunächst allgemein »Jahreszeit« bedeutet, dann im engeren Sinne »günstige, für bestimmte Geschäfte usw. geeignete Jahreszeit«. Das frz. Wort geht wohl zurück auf lat. satio (Akkusativ: sationem) »Aussaat« (zu lat. serere, satum »säen, pflanzen«, verwandt mit dt. ↑ "säen"), das im Vlat. die Bedeutung »Zeit der Aussaat« angenommen haben muss. Eine Bildung zu »Saison« ist das Adjektiv saisonal »die Saison betreffend« (Mitte des 20. Jh.s), das wohl beeinflusst ist von gleichbed. engl. seasonal (von engl. season »Saison« < afrz. seison = frz. saison).