Duden - Das Herkunftswörterbuch
Rosine
Rosine:Der Name für die kleinen getrockneten Weinbeeren (andere Bezeichnungen siehe unter ↑ "Korinthe" und Sultanine ‹ ↑ "Sultan"›, der von Norddeutschland aus gemeinsprachlich wurde (mnd. rosīn‹e›, mhd. rosīn), ist aus einer Mundartform von (a)frz. raisin »Weintraube« (raisin sec »Rosine«) entlehnt. Dies geht auf lat. racemus (bzw. vlat. * racimus) »Kamm der Traube; Weinbeere« zurück.
Rosine:Der Name für die kleinen getrockneten Weinbeeren (andere Bezeichnungen siehe unter ↑ "Korinthe" und Sultanine ‹ ↑ "Sultan"›, der von Norddeutschland aus gemeinsprachlich wurde (mnd. rosīn‹e›, mhd. rosīn), ist aus einer Mundartform von (a)frz. raisin »Weintraube« (raisin sec »Rosine«) entlehnt. Dies geht auf lat. racemus (bzw. vlat. * racimus) »Kamm der Traube; Weinbeere« zurück.