Duden - Das Herkunftswörterbuch
rezipieren
rezipieren»an-, aufnehmen; erfassen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. re-cipere »zurück-, aufnehmen« entlehnt, einer Bildung aus lat. re- »zurück; wieder« (vgl. ↑ "re...", ↑ "Re...") und lat. capere »nehmen, fassen, ergreifen« (vgl. ↑ "kapieren"). – Dazu stellt sich Rezeption, das im 16. Jh. aus lat. receptio »Aufnahme« übernommen wurde. Es wurde zunächst im Sinne von »Aufnahme (von Personen), Empfang, Beherbergung« gebraucht, dann auch im Sinne von »Auf-, Übernahme (von Kultur-, Gedankengut)« und »Textverständnis«. Wohl nach dem Vorbild von entsprechend frz. réception wird es im 20. Jh. auch in der Bedeutung von »Empfangsbüro, Empfangshalle« verwendet.
rezipieren»an-, aufnehmen; erfassen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. re-cipere »zurück-, aufnehmen« entlehnt, einer Bildung aus lat. re- »zurück; wieder« (vgl. ↑ "re...", ↑ "Re...") und lat. capere »nehmen, fassen, ergreifen« (vgl. ↑ "kapieren"). – Dazu stellt sich Rezeption, das im 16. Jh. aus lat. receptio »Aufnahme« übernommen wurde. Es wurde zunächst im Sinne von »Aufnahme (von Personen), Empfang, Beherbergung« gebraucht, dann auch im Sinne von »Auf-, Übernahme (von Kultur-, Gedankengut)« und »Textverständnis«. Wohl nach dem Vorbild von entsprechend frz. réception wird es im 20. Jh. auch in der Bedeutung von »Empfangsbüro, Empfangshalle« verwendet.